Projekte

Dhimmis and Muslims - analysing multi-religious spaces in the medieval Muslim world

Das Forschungsprojekt befasst sich mit der Koexistenz von religiösen Gemeinschaften unterschiedlicher Konfession in islamischen Städten des mittelalterlichen Nahen Ostens. Solche Gemeinschaften, speziell Juden, Christen und Zoroastrier, akzeptierten eine niedrigere rechtliche Stellung, den Dhimmi-Status, und wurden im Gegenzug in islamischen Städten toleriert. Diese religiöse Vielseitigkeit ist in Städten des Mittelalters unter christlicher Herrschaft nicht zu finden.

Eine empirische Betrachtung dieser Vielseitigkeit ist bislang schwierig, da Informationen dazu verstreut in einer Vielzahl verschiedener Quellen in verschiedenen Sprachen vorliegen. In einer Kooperation von Informatikern und Historikern ist das Ziel diese Projekts die Erstellung einer umfassenden Datenbank. Die Entwicklung eines interaktiven Visualisierungsansatzes soll dabei die Sammlung historischer Quellen unterstützen und die Analyse der erhobenen Daten ermöglichen.

B6: Merkmale ästhetischer Reflexionsfiguren: Systematische Annotation und quantitative Analyse

Als Teilprojekt des SFB 1391 „Andere Ästhetik“ nähert sich B6 der ,anderen‘ Ästhetik aus einer formalen Perspektive unter Verwendung von Methoden aus den Digital Humanities und der Computerlinguistik. In Kooperation mit drei Partnerprojekten aus dem SFB werden in B6 (a) kompatible Annotationsrichtlinien entwickelt, (b) Methoden zur automatischen Erkennung von ästhetischen Mitteln entwickelt und getestet sowie (c) die Re-Integration quantitativer Ergebnisse in hermeneutische Forschungsprozesse in den Partnerprojekten begleitet. Das Projekt liefert also eine konkrete Verankerung für konzeptuelle Diskussionen innerhalb des SFB in Form von textuellen Annotationen. Das Projekt arbeitet zudem mit der Operationalisierung komplexer und kontextabhängiger Konzepte an einer wiederkehrenden Herausforderung in den Digital Humanities.

Computational Event Evaluation based on Appraisal Theories for Emotion Analysis (CEAT)

Emotion analysis has typically been formulated as text classification task in which predefined emotion labels are assigned to textual units. The label set commonly follows the set of basic emotions as proposed by Ekman (Anger, Fear, Joy, Surprise, Sadness, Disgust) or Plutchik (adding Trust and Anticipation) or the valence-arousal-dominance model. This constitutes a gap between the state of research in psychology and computational linguistics, as the appraisal theories are widely accepted, but have not been used so far for emotion analysis in text. With CEAT, we fill this gap and develop computational models of the cognitive appraisal of events and, to a lesser degree, of bodily symptoms and action tendencies. To represent the cognitive appraisal, we build on top of Smith/Ellsworth’s (1985) work who show that the variables pleasantness, responsibility, certainty, attention, effort and situational control are sufficient to discriminate between a set of 15 emotions. In this project, we create two approaches to assign these appraisal dimensions to textual event descriptions, firstly by building on top of semantic parsing and secondly in a deep learning setting. Based on these dimensions, we then predict the emotion associated with the textual fragment. This will lead to models that can automatically assign an emotion to an event description, even if no emotion words or self reports of feeling are available.

Automatische Faktenüberprüfung von Biomedizinischer Informationen in
Sozialen Medien und Wissenschaftlicher Literatur (FIBISS)

Most research on methods and models for automatic fact checking, which can distinguish misinformation and desinformation from correct information, focus on the news domain. News, including those shared in social media spaces, are checked for their truthfulness.Such methods have not been developed for the biomedical domain yet. Challenges include the richness of (established) sources of information, the complexity of information, as well as the differences between the language of experts and medical laypeople.In this project, we develop information extraction systems for laypeople and expert language, map the extracted information onto each other and finally check their truthfulness, based on established sources.The project combines therefore methods from transfer learning, information extraction, and fact checking for the biomedical domain, especially in social media.

MARDY: Modelling Argumentation Dynamics in Political Discourse

Die interdisziplinäre Kooperation zwischen Computerlinguistik, Maschinellem Lernen und Politikwissenschaft soll Modelle und Methoden für die computergestützte Argumentationsanalyse im politischen Diskurs entwickeln, die besonders die Dynamik erfassen, mit der sich der diskursive Austausch zu kontroversen Themen über die Zeit entfaltet. Ziel ist es, den zu erwartenden Einfluss von Argumenten unterschiedlicher AkteurInnen  auf den weiteren Verlauf einer Debatte abzuschätzen.

OcEx - Oceanic Exchanges

Die drastische Zunahme von Zeitungen im 19. Jahrhundert erschuf eine globale Kultur von ergiebiger und schnell zirkulierender Information. Die Bedeutung von Zeitungen wird in wissenschaftlichen Studien weitestgehend auf Metropolebene und auf nationalen Sprache ausgeführt, während mittels Digitalisierung lokale Zeitungen in einen nationalen Kontext positioniert werden können. Im "Oceanic Exchanges" Projekt werden Ansätze aus der computerlinguistischen Forschung eingesetzt, um Muster für den Informationsfluss über nationale und sprachliche Grenzen hinweg zu untersuchen. Mittels computerunterstützten Analysen wird der globalen Zusammen digitaler Zeitungscorpora aus dem 19. Jahrhundert veranschaulicht. OcEx deckt auf, wie internationale Ereignisse durch Nachrichten, Ratschläge, Vignetten, Populärwissenschaften, Poesie, Fiktion und vieles mehr verarbeitet werden und analysiert werden können. Durch die Verknüpfung der Forschung mit digitalen digitalen Zeitungssammlungen bietet OcEx weiterhin ein Modell für Datenverwalter, die umfangreiche geisteswissenschaftliche Daten verwalten.

CRETA - Center for Reflected Text Analytics

Das BMBF-geförderte "Centrum für reflektierte Textanalyse" (CRETA) konzentriert sich auf die Entwicklung von technischen Methoden und allgemeinen Arbeitsablauf-Methoden zur Textanalyse im Bereich der Digital Humanities. Die Methoden sollen fachübergreifend für textanalytischen Fragestellungen aus der Literatur-, Sprach-, Geschichts- und Sozialwissenschaft sowie Philosophie erarbeitet und eingesetzt werden. Dabei sollen die Methoden in ihrer Funktionsweise nachvollziehbar gemacht werden, um im Zusammenspiel mit Datenvisualisierung und Computerlinguistik durch die Anwenderinnen und Anwender reflektiert eingesetzt werden zu können.

QuaDramA

In QuaDramA erarbeiten wir die Möglichkeiten der skalierbaren Analyse dramatischer Texte. Unser Korpus besteht momentan aus über 600 digitalisierten deutschsprachigen Dramen, insbesondere aus der Zeit zwischen 1740 und 1920. Auf diesem Korpus verbinden wir Strukturanalysen mit der computergestützten Inhaltsanalyse dramatischer Figurenrede. Diese Verbindung beider Analyseformen erlaubt es uns, computerlinguistische tools der natürlichen Sprachverarbeitung (NLP) für die spezifische Domäne dramatischer Texte zu adaptieren. Struktur und Inhalt auf diese Weise analytisch zu integrieren ist nicht trivial, da sehr unterschiedliche Informationstypen in Abhängigkeit von einander systematisch analysiert werden müssen, um für eine differenzierte Textinterpretation fruchtbar gemacht werden zu können. Die textempirischen Funde der Analysen werden neben der Einzeltext-Interpretation auch literaturhistorisch eingebunden. QuaDramA wurde in der ersten Projektphase von 2017 bis 2020 von der VolkswagenStiftung gefördert; seit 2020 führen wir das Projekt unter dem Dach und mit Hilfe der Förderung des DFG-Schwerpunktprogramms Computational Literary Studies unter dem Namen QuaDramA - Q:Track weiter.

eIdentity - Multiple kollektive Identitäten in internationalen Debatten um Krieg und Frieden seit dem Ende des Kalten Krieges. Sprachtechnologische Werkzeuge und Methoden für die Analyse mehrsprachiger Textmengen in den Sozialwissenschaften (abgeschlossen)

Multiple kollektive Identitäten in internationalen Debatten um Krieg und Frieden seit dem Ende des Kalten Krieges. Sprachtechnologische Werkzeuge und Methoden für die Analyse mehrsprachiger Textmengen in den Sozialwissenschaften.

ePoetics – Korpuserschließung und Visualisierung deutschsprachiger Poetiken (1770- 1960) für den „Algorithmic criticism“(abgeschlossen)

ePoetics will zeigen, wie sich hermeneutische und algorithmische Verfahren, auch solche der Visualisierung, für methodisch avancierte eHumanities im Sinne eines „Algorithmic Criticism" (Stephen Ramsay) wechselseitig anregen. Das Projekt zielt auf eine Weiterentwicklung der eHumanities durch die Erprobung aktueller informationstechnologischer Methoden (sprachtechnologische Korpusanalyse, statistische Verfahren, Textmining, Visualisierung – Text- und Corpusviewing) am Beispiel eines für die Geisteswissenschaften zentralen Textkorpus: den Poetiken und Ästhetiken von 1770 bis 1960. Diese Texte stellen für die Literaturwissenschaft und die philosophische Ästhetik zum einen systematisches Basiswissen bereit, ohne das sich heute keine anspruchsvolle, d. h. kontextsensitive Fachtheorie und Literaturforschung betreiben lässt. Zum anderen enthalten sie selbst einen erheblichen Teil jener Metadaten (Begriffsexplikationen), derer ein eHumanities-Projekt über dieses Korpus und vergleichbare Korpora bedarf.

Lyrik des deutschen Mittelalters

Das Projekt will die deutsche Lyrik des 12. und 13. Jahrhunderts neu aus den Quellen herausgeben und damit die editorische Praxis in einem Kernbereich der hochmittelalterlichen Literatur an den aktuellen Stand der texttheoretischen Diskussion heranführen. Dazu setzt es voll auf die Möglichkeiten, die die moderne EDV bietet. Um der spezifischen Medialität von Leich, Lied und Spruch gerecht zu werden, die durch eine komplexe Gemengelage von ursprünglicher mündlicher Vortragspraxis und nachgängiger schriftlicher Überlieferung bestimmt ist, wird konsequent auf kritische (Misch-)Texte verzichtet. Statt dessen soll das von den Handschriften bewahrte Textmaterial in vollständiger, verlässlicher und leicht benutzbarer Weise synoptisch dargeboten werden. Der Einsatz der Elektronik ermöglicht es jedem Benutzer sodann, die Ausgabe selbst zu gestalten und sie so auf den verschiedenen Ebenen seinen persönlichen Bedürfnissen anzupassen: vom Faksimile über die diplomatische Transkription bis hin zum behutsam ›normalisierten‹ Lesetext, vom einzelnen Leich, Lied oder Spruch bis hin zum vollständigen Autor- oder Gattungskorpus, von der Konzentration auf einzelne (Leit-)Handschriften bis hin zur synoptischen Darstellung der Gesamtüberlieferung. Die Ausgabe steht frei zugänglich im Netz (Open Access); entsprechende Features gestatten es aber auch, ansprechend gestaltete Ausdrucke anzufertigen. Die elektronische Publikationsform, die als einzige der Überlieferung in ihrer Komplexität gerecht zu werden vermag, bietet noch weitere Vorteile: Erstens kann die Edition schrittweise veröffentlicht werden, so dass erste Ergebnisse rasch sichtbar werden und das Feedback aus der Community für den Fortgang des Projekts fruchtbar gemacht werden kann. Zweitens werden die Texte so aufbereitet, dass man sie auch korpuslinguistisch auswerten kann. Drittens lässt sich die Ausgabe ständig korrigieren und optimieren.

LEO-BW - Landeskunde entdecken online

LEO-BW ist das landeskundliche Informationssystem für Baden-Württemberg - bereitgestellt zum sechzigjährigen Jubiläum der Gründung des Südweststaats 2012. Das Internetangebot ist ein Beitrag des Landes Baden-Württemberg zur kulturellen Bildung und zur Informationsgesellschaft. LEO-BW wendet sich an alle Bürgerinnen und Bürger Baden-Württembergs –  alteingesessene wie auch neu hinzugezogene – und darüber hinaus an alle Menschen, die sich für das Land interessieren. Wissenschaftlich Forschende erhalten einen vernetzten Zugang zu landeskundlichen Angeboten. Auch für den Schulunterricht bietet LEO-BW eine breite Palette von Materialien. Damit leistet LEO-BW einen Beitrag zur Stärkung der Medienkompetenz. LEO-BW bietet einen freien Zugang zu hochwertigen Informationen, multimedialen Inhalten, Quellen und Literatur aus und über Baden-Württemberg. Mit einer einzigen Anfrage sind landeskundliche Basisinformationen aus verschiedenen Bereichen gebündelt erreichbar. LEO-BW wird als Kooperationsangebot inhaltlich getragen von zahlreichen namhaften Institutionen (-> Partner). Die beteiligten Häuser bürgen für die Seriosität und Attraktivität des Angebots. Federführend bei der Umsetzung und Steuerung von LEO-BW ist das Landesarchiv Baden-Württemberg. LEO-BW wird stetig erweitert. Institutionen, die Interesse an einer Kooperation haben und dem Portal landeskundliche Inhalte zur Verfügung stellen möchten, finden hier Informationen zu den Rahmenbedingungen.