[print]

Sonderforschungsbereich 732:

Publications B3

Disambiguierung von Nominalisierungen bei der Extraktion linguistischer Daten aus Corpustext 

Kountz, Manuel, Ulrich Heid & Kristina Spranger (2007) "Automatic sortal Interpretation of German Nominalisations with -ung. Towards using underspecified Representations in Corpora." Proceedings of Corpus Linguistics 2007 (Birmingham: University of Birmingham)

Spranger, Kristina & Ulrich Heid (2007), "Applying Constraints derived from the Context in the Process of Incremental Sortal Specification of German ung-Nominalizations", Proceedings of the Workshop CSLP@Context 2007, Roskilde.

Kountz, Manuel, Ulrich Heid & Kerstin Eckart (2008) "A LAF/GrAF based Encoding Scheme for underspecified Representations of syntactic Annotations". Proceedings of the Language Resources & Evaluation Conference 2008, LREC2008, Marrakech, Morocco, Mai 2008 (CD-ROM). [poster] 

Eberle, Kurt, Ulrich Heid, Manuel Kountz & Kerstin Eckart (2008) "A Tool for Corpus Analysis using partial Disambiguation and Bootstrapping of the Lexicon". Storrer, Angelika, Alexander Geyken, Alexander Siebert & Kay-Michael Würtzner (eds.): Text Resources and Lexical Knowledge (Berlin: Walter de Gruyter) 2008, 145-157.  [slides]

Eberle, Kurt, Gertrud Faaß & Ulrich Heid (2009) "Corpus-based identification and disambiguation of reading indicators for German nominalizations". (online) Proceedings of Corpus Linguistics 2009 (Liverpool: University of Liverpool)

Eberle, Kurt, Gertrud Faaß & Ulrich Heid (2009) "Proposition oder Temporalangabe? Disambiguierung von -ung-Nominalisierungen von verba dicendi in nach-PPs". Chiarcos Christian, Richard Eckart de Castilho & Manfred Stede (eds.): Von der Form zur Bedeutung: Texte automatisch verarbeiten / From Form to Meaning: Processing Texts Automatically. Proceedings of the Biennial GSCL Conference 2009, Potsdam. (Tübingen: Narr) 2009, 81-91.

Eckart, Kerstin, Kurt Eberle & Ulrich Heid (2010) "An Infrastructure for More Reliable Corpus Analysis". Proceedings of the Workshop on Web Services and Processing Pipelines in HLT: Tool Evaluation, LR Production and Validation (LREC'10). 8-14. Valletta, Malta.

Chiarcos, Christian, Kerstin Eckart & Julia Ritz (2010) "Creating and Exploiting a Resource of Parallel Parses". Proceedings of the Fourth Linguistic Annotation Workshop. Association for Computational Linguistics. 166-171. Uppsala, Sweden.

Eberle, Kurt, Ulrich Heid & Gertrud Faaß (2011) "Approximating the disambiguation of some German nominalizations by use of weak structural, lexical and corpus information". Revista Procesamiento de Lenguaje Natural Vol (46), 67-74.

Eckart, Kerstin, Arndt Riester & Katrin Schweitzer (2012) "A Discourse Information Radio News Database for Linguistic Analysis". Chiarcos, Christian, Sebastian Nordhoff & Sebastian Hellmann (eds.): Linked Data in Linguistics. Representing and Connecting Language Data and Language Metadata. (Heidelberg: Springer) 2012, 65-75.

Eberle, Kurt, Kerstin Eckart, Ulrich Heid & Boris Haselbach (2012) "A Tool/Database Interface for Multi-Level Analyses". Proceedings of the eighth conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'12) European Language Resources Association (ELRA), Istanbul, Turkey.

Haselbach, Boris, Wolfgang Seeker & Kerstin Eckart (2012) "German nach-Particle Verbs in Semantic Theory and Corpus Data". Proceedings of the eighth conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'12) European Language Resources Association (ELRA), Istanbul, Turkey.

Eckart, Kerstin (2012) "A standardized general framework for encoding and exchange of corpus annotations: The Linguistic Annotation Framework, LAF". Proceedings of KONVENS 2012 (SFLR 2012 workshop). 506-515. Vienna, Austria.

Haselbach, Boris, Kerstin Eckart, Wolfgang Seeker, Kurt Eberle & Ulrich Heid (2012) "Approximating Theoretical Linguistics Classification in Real Data: the Case of German ``nach'' Particle Verbs". Proceedings of COLING 2012. The COLING 2012 Organizing Committee. 1113-1128. Mumbai, India.

Eckart, Kerstin & Wolfgang Seeker (2013) "Task-based Parser Output Combination". Proceedings of the ESSLLI Workshop on Extrinsic Parse Improvement (EPI). Düsseldorf, Germany.

Faaß, Gertrud & Kerstin Eckart (2013) "SdeWaC - A Corpus of Parsable Sentences from the Web". Gurevych, Iryna, Chris Biemann & Torsten Zesch (eds.): GSCL 2013, LNCS 8105. (Heidelberg: Springer) 2013.

Eckart, Kerstin & Ulrich Heid (to appear) "Resource interoperability revisited". Proceedings of KONVENS 2014. Hildesheim, Germany.