Pressemitteilung Nr. 127/2006 vom 23.10.2006